CODEXIS® ... Částka 5 (Vydáno: 16.02.2010) 11/2010 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé
11/2010 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé
DOHODA Článek 1 HLAVA I - Obecné zásady Článek 2 Článek 3 Článek 4 HLAVA II - Politický dialog Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 HLAVA III - Obchod se zbožím Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 HLAVA IV - Ustanovení o podnikání a investice KAPITOLA I - Pracovní podmínky Článek 20 Článek 21 Článek 22 KAPITOLA II - Podmínky pro usazování a činnost společností Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 KAPITOLA III - Přeshraniční poskytování služeb mezi Společenstvím a Ázerbájdžánskou republikou Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 KAPITOLA IV - Obecná ustanovení Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 KAPITOLA V - Běžné platby a kapitál Článek 41 KAPITOLA VI - Ochrana duševního, průmyslového a obchodního vlastnictví Článek 42 HLAVA V - Legislativní spolupráce Článek 43 HLAVA VI - Hospodářská spolupráce Článek 44 Článek 45 - Spolupráce v oblasti obchodu se zbožím a službami Článek 46 - Průmyslová spolupráce Článek 47 - Stavebnictví Článek 48 - Podpora a ochrana investic Článek 49 - Veřejné zakázky Článek 50 - Spolupráce v oblasti norem a posuzování shody Článek 51 - Hornictví a suroviny Článek 52 - Spolupráce v oblasti vědy a techniky Článek 53 - Vzdělávání a odborná příprava Článek 54 - Zemědělství a potravinářství Článek 55 - Energetika Článek 56 - Životní prostředí Článek 57 - Doprava Článek 58 - Poštovní služby a telekomunikace Článek 59 - Finanční služby Článek 60 - Restrukturalizace a privatizace podniků Článek 61 - Regionální rozvoj Článek 62 - Spolupráce v sociální oblasti Článek 63 - Cestovní ruch Článek 64 - Malé a střední podniky Článek 65 - Informace a komunikace Článek 66 - Ochrana spotřebitele Článek 67 - Cla Článek 68 - Spolupráce v oblasti statistiky Článek 69 - Ekonomie Článek 70 - Měnová politika HLAVA VII - Spolupráce v otázkách demokracie a lidských práv Článek 71 HLAVA VIII - Spolupráce při prevenci protiprávních činností a při prevenci a kontrole nedovoleného přistěhovalectví Článek 72 Článek 73 - Praní peněz Článek 74 - Boj proti drogám Článek 75 - Nedovolené přistěhovalectví HLAVA IX - Kulturní spolupráce Článek 76 HLAVA X - Finanční spolupráce v oblasti technické pomoci Článek 77 Článek 78 Článek 79 Článek 80 HLAVA XI - Institucionální, obecná a závěrečná ustanovení Článek 81 Článek 82 Článek 83 Článek 84 Článek 85 Článek 86 Článek 87 Článek 88 Článek 89 Článek 90 Článek 91 Článek 92 Článek 93 Článek 94 Článek 95 Článek 96 Článek 97 Článek 98 Článek 99 Článek 10 Článek 101 Článek 102 Článek 103 Článek 104 Článek 105 Seznam přiložených dokumentů Příloha I - Informativní seznam výhod poskytovaných Ázerbájdžánskou republikou nezávislým státům bývalého Sovětského svazu v souladu s čl. 9 odst. 3 Příloha II - Smlouvy o duševním, průmyslovém a obchodním vlastnictví podle článku 42 Příloha III - Finanční služby podle čl. 26 odst. 3 A. Veškeré služby pojišťovací a služby související s pojištěním B. Bankovní a jiné finanční služby (kromě pojištění) Příloha IV - Výhrady Společenství v souladu s čl. 23 odst. 2 Příloha V - Výhrady Ázerbájdžánské republiky v souladu s čl. 23 odst. 4 Protokol o vzájemné pomoci mezi správními orgány v celních záležitostech Článek 1 - Definice Článek 2 - Oblast působnosti Článek 3 - Pomoc na žádost Článek 4 - Pomoc bez žádosti Článek 5 - Oznámení a doručení Článek 6 - Forma a obsah žádostí o pomoc Článek 7 - Vyřizování žádosti Článek 8 - Forma předávaných informací Článek 9 - Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 10 - Výměna informací a zachování důvěrnosti Článek 11 - Znalci a svědci Článek 12 - Náklady pomoci Článek 13 - Uplatňování Článek 14 - Doplňkovost Závěrečný akt Společná deklarace ke dvanáctému bodu preambule Společné prohlášení k článku 4 Společné prohlášení k článku 6 Společné prohlášení k článku 15 Společné prohlášení k pojmu "ovládání" v čl. 25 písm. b) a v článku 36 Společné prohlášení k článku 35 Společné prohlášení k článku 42 Společná deklarace o článku 55 Společné prohlášení k článku 98 Prohlášení francouzské vlády ohledně jejích zámořských zemí a území Výměna dopisů mezi Společenstvím a Ázerbájdžánskou republikou o usazování společností A. Dopis od vlády Ázerbájdžánské republiky B. Dopis od Evropského společenství Protokol k Dohodě o partnerství a spolupráci, kterou se zakládá partnerství mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé, aby se přihlédlo k přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Protokol k Dohodě o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé, kterým se rozšiřuje působnost dohody o partnerství a spolupráci na dvoustranný obchod s textilními výrobky s přihlédnutím k ukončení platnosti dvoustranné textilní dohody Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Protokol k Dohodě o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Ázerbájdžánskou republikou na straně druhé o přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6