CODEXIS® ... Částka 10 (Vydáno: 14.06.2022) 18/2022 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se vyhlašuje Dohoda o partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Iráckou republikou na straně druhé
18/2022 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se vyhlašuje Dohoda o partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Iráckou republikou na straně druhé
DOHODA Článek 1 - Navázání partnerství Článek 2 - Základ HLAVA I - Politický dialog a spolupráce v oblasti zahraniční a bezpečnostní politiky Článek 3 - Politický dialog Článek 4 - Boj proti terorismu Článek 5 - Boj proti šíření zbraní hromadného ničení Článek 6 - Ruční palné a lehké zbraně Článek 7 - Mezinárodní trestní soud HLAVA II - Obchod a investice ODDÍL I - Obchod se zbožím KAPITOLA I - Obecná ustanovení Článek 8 - Oblast působnosti a rozsah Článek 9 - Cla Článek 10 - Doložka nejvyšších výhod Článek 11 - Národní zacházení Článek 12 - Celní sazby Článek 13 - Použití příslušných ustanovení GATT 1994 Článek 14 - Harmonizovaný systém popisu zboží Článek 15 - Dočasný dovoz zboží Článek 16 - Zákaz množstevních omezení Článek 17 - Vývozní cla KAPITOLA II - Nápravná opatření v oblasti obchodu Článek 18 - Antidumping Článek 19 - Ochranná opatření KAPITOLA III - Výjimky Článek 20 - Obecné výjimky KAPITOLA IV - Záležitosti, které se netýkají cel Článek 21 - Průmyslové normy a posuzování shody, technické předpisy KAPITOLA V - Sanitární a fytosanitární opatření Článek 22 - Sanitární a fytosanitární opatření ODDÍL II - Obchod se službami a usazování Článek 23 - Působnost Článek 24 - Definice Článek 25 Článek 26 Článek 27 - Ostatní dohody Článek 28 - Transparentnost Článek 29 - Výjimky Článek 30 - Bezpečnostní výjimky Článek 31 - Postupná liberalizace obchodu v oblasti služeb a usazování ODDÍL III - Ustanovení o podnikání a investicích Článek 32 - Podpora investic Článek 33 - Kontaktní místa a výměna informací ODDÍL IV - Běžné platby a kapitál Článek 34 - Účel a oblast působnosti Článek 35 - Běžný účet Článek 36 - Kapitálový účet Článek 37 - Zachování současného stavu Článek 38 - Ochranná opatření Článek 39 - Závěrečná ustanovení ODDÍL V - Otázky související s obchodem KAPITOLA I - Státní obchodní podniky Článek 40 KAPITOLA II - Zadávání veřejných zakázek Článek 41 - Úvod Článek 42 - Oblast působnosti a rozsah Článek 43 - Obecné zásady Používání elektronických prostředků Provádění nabídkového řízení Pravidla původu Článek 44 - Zveřejňování informací o veřejných zakázkách Článek 45 - Zveřejňování oznámení Oznámení zamýšlené veřejné zakázky Souhrnné oznámení Oznámení o plánovaných veřejných zakázkách Článek 46 - Podmínky účasti Článek 47 - Kvalifikace dodavatelů Výběrové nabídkové řízení Dílčí příloha 2 Subjekty Článek 48 - Technické specifikace Článek 49 - Zadávací dokumentace Článek 50 - Lhůty Článek 51 - Jednání Článek 52 - Omezené nabídkové řízení Článek 53 - Elektronické dražby Článek 54 - Zacházení s nabídkami a přidělování zakázek Článek 55 - Transparentnost informací o veřejné zakázce Článek 56 - Zpřístupňování informací Článek 57 - Vnitřní postupy pro přezkum Článek 58 - Další jednání Článek 59 - Asymetrický režim a přechodná ustanovení KAPITOLA III - Ochrana duševního vlastnictví Článek 60 - Povaha a rozsah závazků ODDÍL VI - Řešení sporů KAPITOLA I - Cíl a oblast působnosti Článek 61 - Cíl Článek 62 - Oblast působnosti KAPITOLA II - Konzultace Článek 63 - Konzultace KAPITOLA III - Postupy pro řešení sporů Článek 64 - Zahájení rozhodčího řízení Článek 65 - Ustavení rozhodčího tribunálu Článek 66 - Průběžná zpráva tribunálu Článek 67 - Rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 68 - Splnění požadavků rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 69 - Přiměřená lhůta pro splnění požadavků Článek 70 - Přezkum opatření přijatých s cílem splnit požadavky rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 71 - Dočasná nápravná opatření v případě nesplnění požadavků rozhodnutí Článek 72 - Přezkum opatření přijatých po pozastavení závazků s cílem splnit požadavky rozhodnutí Článek 73 - Řešení na základě vzájemné dohody Článek 74 - Jednací řád Článek 75 - Informace a technické poradenství Článek 76 - Pravidla výkladu Článek 77 - Rozhodování a rozhodnutí rozhodčího tribunálu KAPITOLA IV - Všeobecná ustanovení Článek 78 - Seznam rozhodců Článek 79 - Vztah k závazkům WTO Článek 80 - Lhůty HLAVA III - Oblasti spolupráce Článek 81 - Finanční a technická pomoc Článek 82 - Spolupráce v oblasti společenského a lidského rozvoje Článek 83 - Školství, odborné vzdělávání a mládež Článek 84 - Zaměstnanost a společenský rozvoj Článek 85 - Občanská společnost Článek 86 - Lidská práva Článek 87 - Spolupráce v oblasti průmyslu a malých a středních podniků A. Průmysl obecně B. Malé a střední podniky Článek 88 - Spolupráce v oblasti investic Článek 89 - Průmyslové normy a posuzování shody Článek 90 - Spolupráce v oblasti zemědělství, lesnictví a rozvoje venkova Článek 91 - Energetika Článek 92 - Doprava Článek 93 - Životní prostředí Článek 94 - Telekomunikace Článek 95 - Věda a technika Článek 96 - Spolupráce v oblasti cel a daní Článek 97 - Statistická spolupráce Článek 98 - Makroekonomická stabilita a veřejné finance Článek 99 - Rozvoj soukromého sektoru Článek 100 - Cestovní ruch Článek 101 - Finanční služby HLAVA IV - Svoboda, bezpečnost a právo Článek 102 - Právní stát Článek 103 - Právní spolupráce Článek 104 - Ochrana osobních údajů Článek 105 - Spolupráce v oblasti migrace a azylu Článek 106 - Boj proti organizované trestné činnosti a korupci Článek 107 - Boj proti praní peněz a financování terorismu Článek 108 - Boj s nedovolenými drogami Článek 109 - Kulturní spolupráce Článek 110 - Regionální spolupráce HLAVA V - Institucionální, obecná a závěrečná ustanovení Článek 111 - Rada pro spolupráci Článek 112 - Výbor pro spolupráci a specializované podvýbory Článek 113 - Parlamentní výbor pro spolupráci Článek 114 - Nezbytné vybavení Článek 115 - Územní působnost Článek 116 - Vstup v platnost a obnovení Článek 117 - Prozatímní uplatňování Článek 118 - Zákaz diskriminace Článek 119 - Další vývoj Článek 120 - Jiné dohody Článek 121 - Neplnění dohody Článek 122 - Definice smluvních stran Článek 123 - Závazná znění Článek 124 - Přílohy, dodatky, protokoly a poznámky Příloha 1 - Veřejné zakázky Dodatek I - Zahrnuté zakázky Dílčí příloha 1 - Ústřední orgány státní správy, které vypisují veřejné zakázky v souladu s ustanoveními kapitoly II oddílu V hlavy II této dohody Závazky Iráku Závazky Unie Dílčí příloha 2 - Všechny další subjekty, na jejichž veřejné zakázky se vztahuje hlava II oddíl V kapitola II této dohody Závazky Unie Závazky Iráku Dílčí příloha 3 - Služby jiné než stavební, na něž se vztahuje hlava II oddíl V kapitola II této dohody Závazky Iráku Závazky Unie Dílčí příloha 4 - Stavební služby, na něž se vztahuje hlava II oddíl V kapitola II této dohody Závazky Iráku Závazky Unie Dílčí příloha 5 - Všeobecné poznámky a odchylky od ustanovení hlavy II oddílu V kapitoly II této dohody Dodatek II - Média pro zveřejňování informací o veřejných zakázkách V Iráku V Unii Dodatek III - Média pro zveřejňování oznámení V Iráku V Unii Dodatek IV - Oznámení zamýšlené veřejné zakázky Dodatek V - Oznámení vyzývající zainteresované dodavatele k podání žádosti o zařazení na stálý seznam Dodatek VI - Lhůty Dodatek VII - Oznámení o přidělení zakázky Dodatek VIII - Zadávací dokumentace Příloha 2 - Práva duševního vlastnictví Příloha 3 - Informační místa Příloha 4 - Poznámky a doplňující ustanovení K článku 23 odstavec 2 K článku 24 K článku 25 odstavec 1 odstavec 2 odstavec 3 K článku 29 odstavec 4 K článku 60 odstavec 1 K Příloze 1, dodatku I, dílčí příloze 1 Jednostranné prohlášení Evropské unie k Článku 96 (Spolupráce v oblasti cel a daní)