Článek 9
1. Výbory se zavazují informovat komisi o podnětech, které jim byly předány, a o výsledcích, jichž výbory dosáhly.
2. Pokud závěry, k nimž dospěl výbor, vyžadují rozhodnutí komise nebo vlády dané smluvní strany, předloží výbory komisi patřičné doporučení v tomto smyslu.