Článek 10
1. Komise i výbory jsou zmocněny řešit otázky společného zájmu, které jim jsou předkládány na základě souhlasného rozhodnutí svých členů, za předpokladu, že členové komise a výborů mají pravomoci vyplývající z legislativy daného státu.
2. Komise a výbory se budou vzájemně informovat o přijatých rozhodnutích.