Článek 8
1. Základním úkolem výborů bude zkoumat problematiku oblastí uvedených ve článku 6 a v souladu se svými závěry předkládat návrhy a doporučení. Podněty mohou výbory dostávat od komise, od ústředních, regionálních a místních úřadů příslušné smluvní strany, institucí, sdružení či dalších veřejných nebo soukromých orgánů. Výbory se také mohou zabývat řešením otázek na základě vlastní iniciativy.
2. Za účelem zkoumání daných otázek mohou výbory vytvářet pracovní skupiny. Mohou také využívat služeb odborníků a vyžadovat právní posudky nebo technické zprávy. Na základě co možná nejkomplexnějších konzultací se výbory budou snažit dosáhnout výsledků v souladu se zájmy obyvatelstva dané oblasti.