Článek 5
Ustanovení technických služeb a uživatelských poplatků
(1) Každá smluvní strana určí na svém území letiště pro pravidelný provoz a náhradní letiště, která budou používána určeným leteckým podnikem druhé smluvní strany pro provoz na stanovené trati a poskytne takovému leteckému podniku na svém území spojové, navigační, meteorologické a jiné pomocné služby, které jsou potřebné pro provoz dohodnutých služeb. V případě potřeby mohou být podrobná ujednání týkající se výše uvedeného dohodnuta mezi leteckými úřady obou smluvních stran.
(2) Určenému leteckému podniku každé smluvní strany budou účtovány spravedlivé a přiměřené sazby předepsané příslušnými úřady druhé smluvní strany za používání jejich letišť, zařízení a technických služeb. Takové sazby nebudou vyšší než sazby pro letecké podniky jiných států používajících obdobná zařízení a služby při provozování mezinárodních dopravních leteckých služeb.