Článek 5
Ochrana názvů odkazujících na členské státy Společenství a Černou horu
1. V Černé hoře jsou odkazy na členské státy Společenství a jiné názvy používané k označení daného členského státu pro účely identifikace původu vína, lihoviny a aromatizovaného vína:
a) vyhrazeny pro vína, lihoviny a aromatizovaná vína pocházející z dotyčného členského státu a
b) Společenství je smí používat pouze za podmínek stanovených právními a správními předpisy Společenství.
2. Ve Společenství jsou odkazy na Černou Horu a jiné názvy používané k označení Černé Hory (též doplněné názvem odrůdy révy) pro účely identifikace původu vína, lihoviny a aromatizovaného vína:
a) vyhrazeny pro vína, lihoviny a aromatizovaná vína pocházející z Černé Hory a
b) Černá Hora je smí používat pouze za podmínek stanovených právními a správními předpisy Černé Hory.