Článek 4
Chráněné názvy
Aniž jsou dotčeny články 5, 6 a 7, chráněny jsou:
a) pokud jde o výrobky uvedené v článku 2 tohoto protokolu:
- odkazy na název členského státu, z něhož víno, lihovina a aromatizované víno pochází nebo jiné názvy, které daný členský stát označují,
- zeměpisná označení uvedená v dodatku 1, části A v písmenu a) pro vína, v písmenu b) pro lihoviny a v písmenu c) pro aromatizovaná vína,
- tradiční výrazy uvedené v dodatku 2, části A.
b) pokud jde o vína, lihoviny a aromatizovaná vína pocházející z Černé Hory:
- odkazy na název "Černá Hora" nebo jakýkoli jiný název označující tuto zemi,
- zeměpisná označení uvedená v dodatku I, části B v písmenu a) pro vína, v písmenu b) pro lihoviny a v písmenu c) pro aromatizovaná vína.