Příloha 1
+---------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Orgány uvedené v článku 2 odstavci 1 výše uvedeného ujednání |
+----------------------------------------------------+----------------------------------------------+
| Bavorské státní ministerstvo vnitra | Ministerstvo vnitra |
| | generální ředitelství |
| Bayerisches Staatsministerium des Innern | Hasičského záchranného sboru České republiky |
| Odeonsplatz 3 | |
| 80539 München | Kloknerova 26 |
| | P.O. BOX 69 |
| Tel.: +49 (0)89 2192 20 | 148 01 Praha 414 |
| Fax: +49 (0)89 2192 2587 | |
| E-Mail: stmi.lzby@polizei.bayern.de | Tel.: +420 950 819 220 |
| | Fax: +420 950 819 960 |
| Kontaktní místo: | E-mail: sekretariat.gr@grh.izcsr.cz |
| | |
| Společné centrum česko-německé policejní | Kontaktní místo: |
| a celní spolupráce Petrovice - Schwandorf | |
| | Operační a informační středisko |
| Gemeinsames Zentrum der tschechisch- | Ministerstvo vnitra - generální ředitelství |
| deutschen Polizei und Zollzusammenarbeit | Hasičského záchranného sboru České republiky |
| Petrovice - Schwandorf | |
| Weinbergstraße 47 | Tel.: +420 950 819 820 |
| 92421 Schwandorf | +420 224 232 220 |
| | +420 224 232 255 |
| Tel.: +49(0)941 5061 731 | Mobil: +420 725 000 510 |
| +49(0)9431 8811 555 | Fax: +420 224 232 321 |
| Fax: +49(0)331 97997 4013 | +420 950 819 958 |
| E-Mail: schwandorf.gz@polizei.bayern.de | E-mail: opis@grh.izscr.cz |
| +----------------------------------------------+
| | Hasičsky záchranný sbor Plzeňského kraje |
| | |
| | Kaplířova 9 |
| | P.O. BOX 18 |
| | 320 68 Plzeň |
| | |
| | Tel.: +420 950 330 211 |
| | Fax: +420 950 330 202 |
| | E-mail: podatelna@hzspk.cz |
| | |
| | Kontaktní místo: |
| | |
| | Operační a informační středisko |
| | Hasičský záchranný sbor Plzeňského kraje |
| | |
| | Tel.: +420 950 330 110 |
| | +420 950 330 111/112 |
| | +420 271 999 806 |
| | Mobil: +420 725 040 510 |
| | Fax: +420 950 330 101 |
| | E-mail: opis@pmk.izscr.cz |
| +----------------------------------------------+
| | Hasičsky záchranný sbor Karlovarského kraje |
| | |
| | Závodní 205 |
| | 360 06 Karlovy Vary |
| | |
| | Tel.: +420 950 370 101 |
| | Fax: +420 950 370 102 |
| | E-mail: podatelna@hzs-kvk.cz |
| | |
| | Kontaktní místo: |
| | |
| | Operační a informační středisko |
| | Hasičský záchranný sbor Karlovarského kraje |
| | |
| | Tel.: +420 950 370 112/113 |
| | +420 950 370 114/115 |
| | +420 271 999 807 |
| | Mobil: +420 725 050 510/511 |
| | Fax: +420 950 370 118 |
| | E-mail: opis@kvk.izscr.cz |
+----------------------------------------------------+----------------------------------------------+
+---------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Další místa zmocněná pro výměnu informací o katastrofách a velkých haváriích podle článku 2 |
| odstavce 2 výše uvedeného ujednání |
+----------------------------------------------------+----------------------------------------------+
| Vláda Dolního Bavorska | |
| | |
| Regierung von Niederbayern | |
| Regierungsplatz 540 | |
| 84028 Landshut | |
| | |
| | |
| Tel.: +49(0)871 808 1261 | |
| +49(0)871 808 1203 | |
| Fax: +49(0)871 808 1207 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@reg-nb.bayern.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Freyung-Grafenau | |
| | |
| Landratsamt Freyung-Grafenau | |
| Wolfkerstraße 3 | |
| 94078 Freyung | |
| | |
| Tel.: +49(0)8551 57 0 | |
| Fax: +49(0)8551 57244 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@lra.landkreis-frg.de | |
| frg.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Regen | |
| | |
| Landratsamt Regen | |
| Poschetsrieder Straße 16 | |
| 94209 Regen | |
| | |
| Tel.: +49(0)9921 601 0 | |
| Fax: +49(0)9921 601 100 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@lra-reg.bayern.de | |
| | |
| Kontaktní místo: | |
| | |
| Společné centrum česko-německé policejní a | |
| celní spolupráce Petrovice - Schwandorf | |
| | |
| Gemeinsames Zentrum der tschechisch- | |
| deutschen Polizei- und Zollzusammenarbeit | |
| Petrovice - Schwandorf | |
| Weinbergstraße 47 | |
| 92421 Schwandorf | |
| | |
| Tel.: +49(0)941 5061731 | |
| +49(0)9431 8811555 | |
| Fax: +49(0)331 97997 4013 | |
| E-Mail: schwandorf.gz@polizei.bayern.de | |
+----------------------------------------------------+ |
| Vláda Horní Falce | |
| | |
| Regierung der Oberpfalz | |
| Emmeramsplatz 8 | |
| 93047 Regensburg | |
| | |
| Tel.: +49(0)941 5680 212 | |
| +49(0)941 5680 215 | |
| Fax: +49(0)941 5680 217 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@reg-opf.bayern.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Cham | |
| | |
| Landratsamt Cham | |
| Rachelstraße 6 | |
| 93413 Cham | |
| | |
| Tel.: +49(0)9971 78 233 | |
| +49(0)9971 78 238 | |
| Fax: +49(0)9971 845 233 | |
| +49(0)9971 845 238 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@lra.landkreis- | |
| cham.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Schwandorf | |
| | |
| Landratsamt Schwandorf | |
| Wackersdorfer Straße 80 | |
| 92421 Schwandorf | |
| | |
| Tel.: +49(0)9431 471 289 | |
| +49(0)9431 471 193 | |
| Fax: +49(0)9431 471 121 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@landkreis-schwandorf.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Neustadt a. d. Waldnaab | |
| | |
| Landratsamt Neustadt a. d. Waldnaab | |
| Stadtplatz 38 | |
| 92660 Neustadt | |
| | |
| Tel.: +49(0)9602 79 3160 | |
| +49(0)9602 79 3150 | |
| Fax: +49(0)9602 79 3155 | |
| E-Mail: sicherheitsrecht@neustadt.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Tirschenreuth | |
| | |
| Landratsamt Tirschenreuth | |
| Mähringerstraße 7 | |
| 95643 Tirschenreuth | |
| | |
| Tel.: +49(0)9631 88 256 | |
| Fax: +49(0)9631 88 376 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@tirschenreuth.de | |
| | |
| Město Weiden i.d.OPf. | |
| | |
| Stadt Weiden i.d.OPf. | |
| Dr.-Pfleger-Straße 15 | |
| 92637 Weiden | |
| | |
| Tel.: +49(0)961 81 3803 | |
| Fax: +49(0)961 81 3839 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@weiden.de | |
| | |
| Kontaktní místo: | |
| | |
| Společné centrum česko-německé policejní a | |
| celní spolupráce Petrovice - Schwandorf | |
| | |
| Gemeinsames Zentrum der tschechisch-deutschen | |
| Polizei und Zollzusammenarbeit Petrovice - | |
| Schwandorf | |
| Weinbergstraße 47 | |
| 92421 Schwandorf | |
| | |
| Tel.: +49(0)941 5061731 | |
| +49(0)9431 8811555 | |
| Fax: +49(0)331 97997 4013 | |
| E-Mail: schwandorf.gz@polizei.bayern.de | |
+----------------------------------------------------+ |
| Vláda Horní Franky | |
| | |
| Regierung von Oberfranken | |
| Ludwigstraße 20 | |
| 95444 Bayreuth | |
| | |
| Tel.: +49(0)921 604 0 | |
| Fax: +49(0)921 604 1662 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@reg-ofr.bayern.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Wunsiedel i. Fichtelgebirge | |
| | |
| Landratsamt Wunsiedel i. Fichtelgebirge | |
| Jean-Paul-Straße 9 | |
| 95632 Wunsiedel | |
| | |
| Tel.: +49(0)9232 80 0 | |
| Fax: +49(0)9232 80 555 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@landkreis-wunsiedel.de | |
| | |
| Úřad zemského rady Hof | |
| | |
| Landratsamt Hof | |
| Schaumbergstraße 14 | |
| 95032 Hof | |
| | |
| Tel.: +49(0)9281 57 0 | |
| Fax: +49(0)9281 57 470 | |
| E-Mail: katastrophenschutz@landkreis-hof.de | |
| | |
| Město Hof | |
| | |
| Stadt Hof | |
| Klosterstraße 1 | |
| 95028 Hof | |
| | |
| Tel.: +49(0)9281 815 0 | |
| Fax: 049(0)9281 815 1199 | |
| E-Mail: post@stadt-hof.de | |
| | |
| Kontaktní místo: | |
| | |
| Společné centrum česko-německé policejní a | |
| celní spolupráce Petrovice - Schwandorf | |
| | |
| Gemeinsames Zentrum der tschechisch- | |
| deutschen Polizei und Zollzusammenarbeit | |
| Petrovice - Schwandorf | |
| Weinbergstraße 47 | |
| 92421 Schwandorf | |
| | |
| Tel.: +49(0)941 5061731 nebo | |
| +49(0)9431 8811555 | |
| Fax: +49(0)331 97997 4013 | |
| E-Mail: schwandorf.gz@polizei.bayern.de | |
+----------------------------------------------------+----------------------------------------------+
------------------------------------------------------------------