Článek 4
1. Jako pohotovostní těžba ropy účastnického státu se označuje potenciální těžba ropy, která přesahuje normální těžbu ropy na jeho výsostném území a která:
- podléhá státní kontrole,
- může být uvedena do provozu při nouzové situaci v době samozásobení.
2. Stálá skupina pro otázky nouzových stavů prověří a podá zprávu Řídícímu výboru o následujícím:
(a) o koncepci a metodách měření pohotovostní těžby ropy podle odstavce 1,
(b) o přiměřenosti doby samozásobení a jejím časovém limitu,
(c) o otázce, zda dané množství pohotovostní těžby ropy je důležitější pro účely samozásobení než stejné množství ropných zásob, o objemu pohotovostní těžby ropy, který může být příslušnému státu započten, a způsobu jeho výpočtu.