Část III. - Mimořádné pozorovací lety
1. Konzultativní komise otevřeného nebe zvažuje žádosti orgánů Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě pověřených jednat ohledně předcházení střetům a řešení krizí a ostatních příslušných mezinárodních organizací za účelem usnadnění organizace a provádění mimořádných pozorovacích letů nad územím smluvní strany s jejím souhlasem.
2. Údaje získané při těchto pozorovacích letech musí být dány k dispozici dotčeným orgánům a organizacím.
3. Bez ohledu na jakákoliv jiná ustanovení smlouvy se smluvní strany mohou na dvoustranném a dobrovolném základě dohodnout, že budou vzájemně provádět pozorovací lety nad svými územími podle postupů týkajících se provádění pozorovacích letů. Pokud není mezi zúčastněnými smluvními stranami dohodnuto jinak, údaje získané při těchto pozorovacích letech musí být dány k dispozici Konzultativní komisi otevřeného nebe.
4. Pozorovací lety prováděné podle ustanovení této části se nezapočítávají do aktivních či pasivních kvót příslušných smluvních stran.