§ 52.
(1) Zemře-li učitel pro úraz, utrpěný beze svého úmyslného zavinění, a jsou-li dány předpoklady § 51, odst. 2., čís. 1 až 4, může ministerstvo školství a národní osvěty za okolností hodných zvláštního zřetele povoliti jeho pozůstalým vyšší než pravidelné platy zaopatřovací až do jedna a půlnásobné výše těchto platů.
(2) Zemře-li učitelský čekatel úrazem, jejž utrpěl ve službě beze své úmyslné viny a jsou-li dány předpoklady, stanovené v § 51, odst. 2., čís. 1 až 4, obdrží jeho pozůstalí zaopatřovací platy, pokud by jim příslušely, kdyby čekatel byl již učitelem, a to vdova ve výši nejnižší výměry vdovské pense po učiteli, sirotci příspěvek na výchovu, po případě sirotčí pensi, vyplývající z uvedené vdovské pense.
(3) Požívají-li pozůstalí po učiteli nebo po učitelském čekateli renty z povinného nebo zákonného úrazového pojištění (zaopatření), krátí se jejich zaopatřovací platy o částku, o kterou úrazový důchod se zaopatřovacími platy jest vyšší nežli jeden a půlnásobek zaopatřovacích platů. Mimo to platí v této věci též ustanovení § 163, odst. 2. až 4., platového zákona.