Článek 3
Cla a zvláštní tranzitní poplatky
Tranzitní doprava nepodléhá na území tranzitního státu clům, nebo jakékoliv jiné dani či poplatku, který je vybírán z dovozu nebo vývozu, ani zvláštnímu poplatku v souvislosti s tranzitem. Lze však vybírat u této tranzitní dopravy poplatky určené výlučně k úhradě výloh za dozor a správních výloh, vzniklých tímto tranzitem. Sazba veškerých takových poplatků musí odpovídat co nejvíce výlohám, jež mají krýt a s výhradou této podmínky tyto poplatky musí být ukládány jen za podmínek rovnosti, stanovených v článku 2 odst. 1.