Článek 2
Svoboda tranzitu
1. Svoboda tranzitu je zajištěna podle ustanovení této Úmluvy pro tranzitní dopravu a dopravní prostředky. S výhradou jiných ustanovení této Úmluvy, opatření přijatá smluvními státy pro řízení a provádění dopravy přes jejich území budou usnadňovat tranzitní dopravu na obvyklých cestách vzájemně přijatelných pro tranzitní dopravu pro příslušné smluvní státy. V souladu s ustanoveními této Úmluvy nebude činěn rozdíl pokud jde o místo původu, výjezdu, vstupu a výstupu nebo určení zboží ani pokud jde o jakékoliv okolnosti, týkající se vlastnictví zboží nebo vlastnictví, místa registrace nebo vlajky lodí, silničních vozidel nebo jiných použitých dopravních prostředků.
2. Pravidla pro používání dopravních prostředků, které budou projíždět částí nebo celým územím jiného smluvního státu, budou stanovena vzájemnou dohodou příslušných smluvních států, přičemž bude vzat zřetel na mnohostranné mezinárodní úmluvy, ke kterým tyto státy přistoupily.
3. Každý smluvní stát v souladu se svými zákony, předpisy a nařízeními povolí průjezd svým územím nebo přístup na své území osobám, jejichž cesta je nutná pro tranzitní dopravu.
4. Smluvní státy povolí průjezd svými teritoriálními vodami podle zásad mezinárodního práva zvykového nebo podle ustanovení příslušných mezinárodních úmluv, jakož i podle svých vnitrostátních předpisů.