Článek 13
Nemotorová doprava
1. Smluvní strany uznávají:
a) zásadní přínosy nemotorové dopravy, mj. z hlediska veřejného zdraví a minimalizace negativních vlivů na životní prostředí,
b) nemotorovou dopravu jako efektivní zdroj z hlediska nákladů a údržby dopravní infrastruktury, prostorového využití a úspory energií;
c) rostoucí význam nemotorové dopravy, zejména pro cestovní ruch a rekreaci.
2. Smluvní strany, vědomy si možných negativních vlivů nemotorové dopravy, jako např. rušení fauny a flóry v citlivých oblastech, usilují o zamezení, minimalizaci a v případě potřeby také kompenzaci těchto vlivů.
3. Smluvní strany podniknou kroky za účelem podpory rozvoje nemotorové dopravy, zejména cyklistiky a pěší turistiky, rozvojem:
a) vhodné dopravní infrastruktury, jako např. chodníků, turistických stezek, zelených stezek a cyklostezek,
b) intermodálního spojení, integrujícího pěší a cyklistický provoz,
c) zvyšování povědomí a rozvojem informačního systému.