Článek 7
1. Určené podniky každé ze smluvních stran budou mít stejné a rovné možnosti k provozování dohodnutých služeb.
2. Při provozování dohodnutých služeb bude podnik určený jednou ze smluvních stran přihlížet k zájmům podniku určeného druhou smluvní stranou, aby nebyly nepříznivě ovlivněny služby provozované tímto podnikem na zcela nebo zčásti shodných tratích.
3. Dohodnuté služby na tratích stanovených v Příloze k této Dohodě budou mít jako hlavní cíl poskytování dopravní kapacity odpovídající poptávce, kterou lze předpokládat v dopravě z území smluvní strany, která určila letecký podnik, nebo na její území. Právo tohoto podniku provádět dopravu mezi místy tratě stanovené podle Přílohy k této Dohodě ležícími na území druhé smluvní strany a místy ležícími v třetí zemi, bude vykonáváno v souladu se zájmy spořádaného rozvoje mezinárodní letecké dopravy, a to tak, aby kapacita odpovídala:
a) poptávce po přepravě určené na území nebo vycházející z území smluvní strany, která určila letecký podnik,
b) poptávce po přepravě v prolétávaných oblastech s přihlédnutím ke službám místním a oblastním,
c) požadavkům hospodárného provozu.