Článek III
Za účelem zabezpečení systematické a pravidelné činnosti při rozvoji vědeckotechnické spolupráce, uskutečňované na základě této základní dohody, zavazují se obě strany:
1. zpracovávat přímo nebo prostřednictvím organizací pověřených smluvními stranami nebo společně s nimi, programy spolupráce v souladu s článkem I;
2. zajistit, aby se při vypracovávání programů a úkolů vědeckotechnické spolupráce braly v úvahu cíle stanovené v zájmu rozvoje obou zemí.