Článek II
Vědeckotechnická spolupráce podle této základní dohody bude spočívat zejména:
1. ve výměně odborníků, vědeckých pracovníků, expertů a výzkumných pracovníků za účelem jejich účasti na společných výzkumných programech a úkolech, výzkumných programech a úkolech druhé strany, za účelem spolupráce při výchově vědeckovýzkumných pracovníků a za účelem poskytování odborného poradenství při výzkumných programech a úkolech;
2. ve výměně stipendistů vybraných příslušnými úřady a organizacemi vysílající strany k absolvování kursů za účelem prohloubení znalostí o pokroku ve vědě a technologii;
3. v organizování společných výzkumů v oblastech společného zájmu;
4. ve výměně výzkumných misí za účelem studia vybraných témat společného zájmu;
5. ve výměně vědeckotechnických informací a dokumentace z oblastí a otázek společného zájmu;
6. ve výměně vědeckých a technických podkladů a vzorků;
7. v organizaci vědeckých a technických zasedání, konferencí a seminářů o otázkách společného zájmu;
8. v jakékoliv další činnosti vědeckotechnické spolupráce neuvedené v předchozích bodech, která by mohla být dohodnuta mezi institucemi nebo organizacemi pověřenými smluvními stranami.