Článek VI
V zájmu zajištění, aby žádná jednotlivá smluvní strana neměla více než přibližně jednu třetinu konvenční výzbroje a techniky omezované Smlouvou v zóně aplikace, každá smluvní strana omezí a v případě potřeby sníží počet svých bojových tanků, bojových obrněných vozidel, dělostřelectva, bojových letounů a úderných vrtulníků tak, aby 40 měsíců po vstupu Smlouvy v platnost a následně počet v zóně aplikace pro tuto smluvní stranu nepřesáhl:
(A) 13.300 bojových tanků;
(B) 20.000 bojových obrněných vozidel;
(C) 13.700 dělostřeleckých systémů;
(D) 5.150 bojových letounů;
(E) 1.500 úderných vrtulníků.