Článek 6
Pokud v některém státě v souladu s platnou legislativou nemohou sdružení či spolky na území tohoto státu vykonávat jisté pravomoci, práva či využívat výhod nezbytných pro plnění stanovených úkolů v zájmu členských místních úřadů daného státu, mají místní úřady daného státu právo a povinnosti jednat jménem a v zájmu daných sdružení či spolků za účelem výkonu nebo zajištění těchto pravomocí, práv či výhod.