Článek 2
1. Pomoc bude poskytována na základě žádosti předložené kompetentním orgánem jedné ze smluvních stran kompetentnímu orgánu druhé strany. Taková žádost musí specifikovat povahu a rozsah požadované pomoci, s ohledem na ustanovení článku 3.
2. Orgán, po kterém se pomoc požaduje, musí žádající stranu uvědomit o povaze a rozsahu pomoci, kterou je schopen poskytnout.