Článek I
1. Generální ředitel jedná při realizaci průmyslové politiky, na kterou odkazuje článek VII úmluvy, v souladu s ustanoveními této přílohy a směrnicemi Rady.
2. Rada kontroluje průmyslový potenciál a průmyslovou strukturu ve vztahu k činnostem agentury, zejména:
a. obecnou strukturu průmyslu a průmyslových seskupení;
b. žádoucí stupeň specializace v průmyslu a metody jeho dosažení;
c. koordinaci příslušných vnitrostátních průmyslových politik;
d. interakci s jakýmikoliv příslušnými průmyslovými politikami jiných mezinárodních orgánů;
e. vztah mezi výrobní kapacitou průmyslu a potenciálními trhy;
f. organizování kontaktů s průmyslem, aby bylo možné monitorovat a ve vhodných případech schvalovat průmyslovou politiku agentury.