ODDÍL V
Struktura a národní příspěvky
1. Štáb velitelství CIMIC - Skupiny Sever se skládá z mnohonárodních složek. Účastníci jmenují personál do velitelství CIMIC - Skupiny Sever.
2. Štábní podpůrná jednotka pro velitelství bude sestavena ze dvou států a obsazena na základě podílů dohodnutých mezi Spolkovým ministerstvem obrany Spolkové republiky Německo a ministrem obrany Nizozemského království.
3. Účastníci budou poskytovat CIMIC - Skupině Sever podpůrné jednotky a funkční odborníky schopné plnit úkoly stanovené v tomto Memorandu o porozumění. Organizace a vnitřní struktura těchto složek zůstává národní odpovědností.
4. Po schválení účastníky mohou být podpůrné jednotky CIMIC a funkční odborníci z jiných států dočasně přiděleni k účasti v operacích a cvičeních CIMIC - Skupiny Sever.
5. Podrobnosti týkající se struktury a organizace CIMIC - Skupiny Sever, příspěvků účastníků a předpisů pro personál, materiál a infrastrukturu budou stanoveny v odděleném technickém ujednání k tomuto Memorandu o porozumění. Organizační schéma lze najít v Příloze A.
6. Nizozemí zajistí nutnou infrastrukturu k velitelskému štábu a štábní podpůrné jednotce v mírové lokalitě.
7. Účastníci budou mnohonárodně financovat velitelství CIMIC - Skupiny Sever. Bude vytvořeno úzké spojení mezi RHQ AFNORTH a CIMIC - Skupinou Sever za účelem harmonizace operačních postupů a koordinace výcviku a cvičení.
8. Podle dohody bude po vstupu tohoto Memoranda o porozumění v platnost a poté každé dva roky velitelství CIMIC - Skupiny Sever předmětem taktického vyhodnocení ze strany RHQ AFNORTH.