Sazebník Koreje
Zboží, které je předmětem opatření, spouštěcí úrovně a maximální ochranná cla
1. Tato příloha stanoví původní zboží, které může být předmětem ochranných opatření v oblasti zemědělství podle článku 3.6, spouštěcí úrovně pro uplatnění těchto opatření a maximální ochranné clo, které smí být každý rok pro každé takové zboží uplatněno.
2. Po dni, kdy níže stanovená ochranná cla dosáhnou nulové hodnoty, nesmějí být použita nebo zachována žádná zemědělská ochranná opatření.
a) Pro níže uvedené hovězí:
Platí pro: čerstvé, chlazené a mražené libové hovězí maso (svalovina) - položky harmonizovaného celního sazebníku Koreje (HSK) 0201.10.0000, 0201.20.0000, 0201.30.0000, 0202.10.0000, 0202.20.0000 a 0202.30.0000.
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 9 900 | 9 900 | 10 098 | 10 299 | 10 505 | 10 716 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 40,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 10 930 | 11 149 | 11 371 | 11 599 | 11 831 | 12 068 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 30,0 | 30,0 | 30,0 | 30,0 | 30,0 | 24,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 12 309 | 12 555 | 12 806 | 13 062 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 24,0 | 24,0 | 24,0 | 24,0 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
b) Pro níže uvedené vepřové:
Platí pro: položky HSK 0203.19.1000 a 0203.19.9000
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 163 | 163 | 166 | 169 | 172 | 176 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 179 | 183 | 187 | 190 | 194 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 15,8 | 14,6 | 13,5 | 12,4 | 11,3 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
c) Pro níže uvedená jablka:
Platí pro: položku HSK 0808.10.0000.
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 7 500 | 7 500 | 7 650 | 7 803 | 7 959 | 8 118 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 45,0 | 45,0 | 45,0 | 45,0 | 45,0 | 45,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 8 280 | 8 446 | 8 615 | 8 787 | 8 963 | 9 142 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 33,8 | 33,8 | 33,8 | 33,8 | 33,8 | 27 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 9 325 | 9 511 | 9 702 | 9 896 | 10 094 | 10 295 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 27 | 27 | 27 | 27 | 22,5 | 22,5 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 10 501 | 10 711 | 10 926 | 11 144 | 11 367 | 11 594 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 | 22,5 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 25 |
+---------------------------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | |
+---------------------------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 0 |
+---------------------------------+--------------+
Spouštěcí úroveň se týká celkového množství veškerých druhů dovážených jablek.
V roce dvanáct a v každém následujícím roce až do roku dvacet čtyři smí být ochranné clo použito pouze na jablka Fuji.
d) Pro níže uvedený slad a sladovnický ječmen:
Platí pro: položky HSK 1003.00.1000 a 1107.10.0000
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 14 000 | 14 000 | 14 280 | 14 565 | 14 856 | 15 154 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1003.00.1000 | 502,0 | 502,0 | 479,0 | 455,0 | 432,0 | 408,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1107.10.0000 | 263,0 | 263,0 | 258,0 | 252,0 | 246,0 | 240,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 15 457 | 15 766 | 16 081 | 16 403 | 16 731 | 17 065 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1003.00.1000 | 385,0 | 361,0 | 338,0 | 315,0 | 291,0 | 268,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1107.10.0000 | 216,0 | 207,0 | 199,0 | 190,0 | 181,0 | 139,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 17 407 | 17 755 | 18 110 | 18 472 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1003.00.1000 | 244,0 | 221,0 | 197,0 | 174,0 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| 1107.10.0000 | 127,0 | 115,0 | 103,0 | 91,5 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
Pro vstup množství na spouštěcí úrovni nebo pod ní viz odstavec 12 dodatku 2-A-1.
e) Pro níže uvedený bramborový škrob:
Platí pro: položku HSK 1108.13.0000
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 37 900 | 37 900 | 38 658 | 39 431 | 40 219 | 41 024 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 455,0 | 455,0 | 436,0 | 426,0 | 416,0 | 406,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 41 844 | 42 681 | 43 535 | 44 405 | 45 294 | 46 199 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 366,0 | 351,0 | 336,0 | 321,0 | 306,0 | 235,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 47 123 | 48 066 | 49 027 | 50 008 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 215,0 | 195,0 | 175,0 | 155,0 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
f) Pro níže uvedený ženšen:
Platí pro: položky HSK 1211.20.2210, 1211.20.2220, 1211.20.2290, 1302.19.1210, 1302.19.1220 a 1302.19.1290
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 300 | 300 | 306 | 312 | 318 | 324 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 331 | 337 | 344 | 351 | 358 | 365 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 373 | 380 | 388 | 395 | 403 | 411 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 754,3 | 566,0 | 566,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 19 | 20 |
+---------------------------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 420 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 566,0 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+
g) Pro níže uvedený cukr:
Platí pro: položku HSK 1701.99.0000
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 220 | 220 | 224 | 228 | 233 | 238 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 242 | 247 | 252 | 257 | 262 | 268 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 273 | 279 | 284 | 290 | 296 | 302 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 37,5 | 37,5 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 19 | 20 | 21 | 22 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 308 | 314 | 320 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 37,5 | 37,5 | 37,5 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
h) Pro níže uvedený alkohol:
Platí pro: položku HSK 2207.10.9010
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 95 | 95 | 96 | 98 | 100 | 102 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 264,0 | 264,0 | 258,0 | 253,0 | 247,0 | 241,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 104 | 106 | 109 | 111 | 113 | 115 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 217,0 | 208,0 | 199,0 | 191,0 | 182,0 | 139,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 118 | 120 | 122 | 125 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 127,0 | 116,0 | 104,0 | 91,8 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
i) Pro níže uvedené dextriny:
Platí pro: položky HSK 3505.10.4010, 3505.10.4090, 3505.10.5010 a 3505.10.5090
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 37 900 | 37 900 | 38 658 | 39 431 | 40 219 | 41 024 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 375,0 | 375,0 | 365,0 | 355,0 | 345,0 | 334,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 41 844 | 42 681 | 43 535 | 44 405 | 45 294 | 46 199 |
| (v metrických tunách) | | | | | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 291,0 | 275,0 | 260,0 | 244,0 | 228,0 | 152,0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+
| Rok | 13 | 14 |
+---------------------------------+--------------+--------------+
| Spouštěcí úroveň | 47 123 | nepoužije se |
| (v metrických tunách) | | |
+---------------------------------+--------------+--------------+
| Sazba ochranného cla v % | 131,0 | 0 |
+---------------------------------+--------------+--------------+
Pro vstup množství na spouštěcí úrovni nebo pod ní viz odstavec 15 dodatku 2-A-1.
3. Pro účely této přílohy se rozumí:
a) rokem jedna období 12 měsíců počínající dnem vstupu této dohody v platnost;
b) rokem dva období 12 měsíců počínající dnem prvního výročí vstupu této dohody v platnost;
c) rokem tři období 12 měsíců počínající dnem druhého výročí vstupu této dohody v platnost;
d) rokem čtyři období 12 měsíců počínající dnem třetího výročí vstupu této dohody v platnost;
e) rokem pět období 12 měsíců počínající dnem čtvrtého výročí vstupu této dohody v platnost;
f) rokem šest období 12 měsíců počínající dnem pátého výročí vstupu této dohody v platnost;
g) rokem sedm období 12 měsíců počínající dnem šestého výročí vstupu této dohody v platnost;
h) rokem osm období 12 měsíců počínající dnem sedmého výročí vstupu této dohody v platnost;
i) rokem devět období 12 měsíců počínající dnem osmého výročí vstupu této dohody v platnost;
j) rokem deset období 12 měsíců počínající dnem devátého výročí vstupu této dohody v platnost;
k) rokem jedenáct období 12 měsíců počínající dnem desátého výročí vstupu této dohody v platnost;
l) rokem dvanáct období 12 měsíců počínající dnem jedenáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
m) rokem třináct období 12 měsíců počínající dnem dvanáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
n) rokem čtrnáct období 12 měsíců počínající dnem třináctého výročí vstupu této dohody v platnost;
o) rokem patnáct období 12 měsíců počínající dnem čtrnáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
p) rokem šestnáct období 12 měsíců počínající dnem patnáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
q) rokem sedmnáct období 12 měsíců počínající dnem šestnáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
r) rokem osmnáct období 12 měsíců počínající dnem sedmnáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
s) rokem devatenáct období 12 měsíců počínající dnem osmnáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
t) rokem dvacet období 12 měsíců počínající dnem devatenáctého výročí vstupu této dohody v platnost;
u) rokem dvacet jedna období 12 měsíců počínající dnem dvacátého výročí vstupu této dohody v platnost;
v) rokem dvacet dva období 12 měsíců počínající dnem dvacátého prvého výročí vstupu této dohody v platnost;
w) rokem dvacet tři období 12 měsíců počínající dnem dvacátého druhého výročí vstupu této dohody v platnost;
x) rokem dvacet čtyři období 12 měsíců počínající dnem dvacátého třetího výročí vstupu této dohody v platnost a
y) rokem dvacet pět období 12 měsíců počínající dnem dvacátého čtvrtého výročí vstupu této dohody v platnost.
------------------------------------------------------------------