Článek 2
1. Vynálezy, průmyslovými vzory a užitnými vzory podle bodu 1 článku 1 této Smlouvy se rozumějí společné vynálezy, průmyslové vzory, užitné vzory, jakož i vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory, vytvořené samostatně občany jedné ze smluvních zemí.
2. Společnými jsou:
a) vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory vytvořené ve spoluautorství občany smluvních zemí nezávisle na tom, na území které z těchto zemí byly vytvořeny. Práva na takové vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory přísluší smluvním zemím, jejichž občany jsou jejich autoři, nebo příslušným organizacím těchto zemí, pokud to připouští národní zákonodárství;
b) vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory vytvořené v mezinárodních výzkumných ústavech, vývojových organizacích, společných laboratořích a odděleních, v mezinárodních vědeckovýrobních sdruženích i jiných mezinárodních organizacích a kolektivech nezávisle na tom, zda tyto vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory byly vytvořeny občany jedné nebo několika smluvních zemí, pokud není ve smlouvách o vytvoření takových organizací a kolektivů stanoveno jinak. Práva na tyto vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory příslušejí zemím zúčastněným v uvedených organizacích a kolektivech nebo příslušným organizacím těchto zemí, pokud to připouští národní zákonodárství;
c) vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory vytvořené při provádění prací společně financovaných smluvními zeměmi, pokud tak stanoví smlouvy a dohody o provádění takových prací. Práva na takové vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory přísluší zemím zúčastněným na těchto pracích nebo příslušným organizacím těchto zemí, pokud to připouští národní zákonodárství.
3. Právy na společné vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory se rozumějí:
a) právo zajišťovat právní ochranu a využívat těchto vynálezů, průmyslových vzorů a užitných vzorů na území své země v souladu s národním zákonodárstvím;
b) právo zajišťovat právní ochranu těchto vynálezů, průmyslových vzorů a užitných vzorů v zemích, kterým nepatří právo na tyto vynálezy a vzory;
c) právo vyvážet výrobky vyrobené s využitím těchto vynálezů, průmyslových vzorů a užitných vzorů;
d) právo předávat tyto vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory zemím, kterým nepatří právo na tyto vynálezy a vzory. Takové předání může být provedeno bezplatně, nebo za úhradu určité části nákladů na rozpracování, anebo na komerčním základě licenčními smlouvami.
Práva uvedená pod písmeny b), c) a d) tohoto bodu mohou být využita pouze po vzájemné dohodě mezi příslušnými organizacemi smluvních zemí, které mají právo na společné vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory, nebo způsobem stanoveným v listinách upravujících činnost příslušných mezinárodních organizací a kolektivů.
4. Samostatně vytvořené vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory podle bodu 1 tohoto článku jsou vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory vytvořené v důsledku uskutečňování hospodářské a vědeckotechnické spolupráce občany jedné ze smluvních zemí s výjimkou vynálezů, průmyslových vzorů a užitných vzorů, které jsou považovány za společné podle písm. b) a c) bodu 2 tohoto článku. Práva na takové vynálezy, průmyslové vzory a užitné vzory přísluší zemi, jejímž občanem je vynálezce, nebo příslušné organizaci této země, pokud to dovoluje národní zákonodárství.
Dalším smluvním zemím může být poskytnuto právo na využití takových vynálezů, průmyslových vzorů a užitných vzorů za podmínek sjednaných mezi příslušnými organizacemi zainteresovaných zemí.