CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 87/2006 Sb.m.s. Sdělení o Dodatkovém protokolu k Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Rumunska týkajícímu se ochrany vojenských utajovaných skutečností, podepsanému v Bukurešti dne 17. července 2000 Článek II

Článek II

87/2006 Sb.m.s. Sdělení o Dodatkovém protokolu k Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Rumunska týkajícímu se ochrany vojenských utajovaných skutečností, podepsanému v Bukurešti dne 17. července 2000

Článek II

Tento Dodatkový protokol vstoupí v platnost dnem doručení posledního písemného oznámení smluvních stran, potvrzujícího ukončení vnitrostátních právních procedur nutných pro jeho vstup v platnost, a zůstane v platnosti, dokud bude platit Ujednání.

Podepsáno v Praze dne 28. února 2006 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém, rumunském a anglickém jazyce, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílností ve výkladu má anglické znění přednost.

Za

Ministerstvo obrany

České republiky

JUDr. Karel Kühnl v. r.

Za

Ministerstvo národní obrany

Rumunska

Teodor Atanasiu v. r.

******************************************************************