Článek 39
(1) Plavidlům smluvních stran se povoluje plavba v hraničních vodách od svítání do soumraku. Za tmy musí být plavidla zakotvena nebo připoutána u svého břehu.
(2) Všechny loďky a ostatní plavidla plující v hraničních vodách musí mít příslušnou státní vlajku anebo její vyobrazení a musí být opatřeny jasně viditelnými čísly v barvě bílé nebo černé.