Článek 38
(1) Na hraničních vodách se uděluje loďkám a jiným plavidlům smluvních stran právo volné plavby až po hraniční čáru.
(2) Octnou-li se plavidla kterékoliv smluvní strany v nebezpečí, mohou přistát u břehu druhé smluvní strany. V takovém případě si příslušné pohraniční orgány musí navzájem poskytnout potřebnou pomoc.