Článek 58
Zatýkací rozkaz či předvolání vydané přípravným senátem
1. Přípravný senát vydá na žádost žalobce kdykoli po zahájení vyšetřování zatýkací rozkaz na osobu, pokud na základě posouzení žádosti a důkazů a jiných informací poskytnutých žalobcem shledá, že:
a) je důvodné podezření, že osoba se dopustila zločinu spadajícího do jurisdikce Soudu; a
b) zatčení osoby se jeví jako nezbytné:
(i) pro zajištění její přítomnosti při hlavním líčení,
(ii) pro zajištění, aby tato osoba nemařila či neohrožovala vyšetřování nebo soudní řízení, nebo
(iii) případně proto, aby osoba nepokračovala v páchání tohoto nebo souvisejícího zločinu, který spadá do jurisdikce Soudu a jehož okolnosti jsou stejné.
2. Návrh žalobce obsahuje:
a) jméno osoby a jiné údaje potřebné pro zjištění totožnosti;
b) konkrétní výčet zločinů spadajících do jurisdikce Soudu, jichž se osoba měla dopustit;
c) úplné vylíčení skutečností, které údajně naplňují skutkové podstaty těchto zločinů;
d) souhrn důkazů a jiných skutečností nasvědčujících tomu, že osoba spáchala tyto zločiny; a
e) důvod, proč žalobce pokládá zatčení osoby za nezbytné.
3. Zatýkací rozkaz obsahuje:
a) jméno osoby a jiné údaje potřebné pro zjištění totožnosti;
b) konkrétní výčet zločinů spadajících do jurisdikce Soudu, v souvislosti s nimiž se navrhuje zatčení osoby; a
c) stručné vylíčení skutečností, které údajně naplňují skutkovou podstatu těchto zločinů;
4. Zatýkací rozkaz zůstane v platnosti, dokud Soud nerozhodne jinak.
5. Na základě zatýkacího rozkazu může Soud vyžadovat předběžnou vazbu nebo zatčení a předání osoby podle části 9.
6. Žalobce může navrhnout přípravnému senátu změnu zatýkacího rozkazu úpravou nebo rozšířením výčtu zločinů v něm uvedených. Přípravný senát takto pozmění zatýkací rozkaz, pokud shledá dostatečné důvody domnívat se, že osoba se dopustila zločinů uvedených v pozměněném či rozšířeném výčtu.
7. Místo návrhu na vydání zatýkacího rozkazu může žalobce navrhnout přípravnému senátu předvolání osoby. Pokud přípravný senát shledá dostatečné důvody domnívat se, že osoba se dopustila domnělého zločinu a že předvolání postačí k zabezpečení její přítomnosti, vydá předvolání s podmínkami omezujícími osobní svobodu (kromě zadržení), pokud takové podmínky stanoví vnitrostátní právní řád, nebo bez těchto podmínek. Předvolání obsahuje:
a) jméno osoby a jiné údaje potřebné pro zjištění totožnosti;
b) konkrétní datum, kdy se osoba má dostavit;
c) konkrétní výčet zločinů spadajících do jurisdikce Soudu, kterých se osoba měla dopustit; a
d) stručné vylíčení skutečností, které údajně naplňují skutkovou podstatu těchto zločinů.
Předvolání musí být osobě doručeno.