Článek 9
1. K provádění této Dohody se ustavuje Společná komise České republiky a Maďarské republiky pro vědeckotechnickou spolupráci (dále jen "Společná komise").
2. Společná komise bude mít za úkol:
a) scházet se periodicky, nejméně jednou za dva roky, nebude-li smluvními stranami dohodnuto jinak, střídavě v České republice a Maďarské republice,
b) vypracovat vnitřní pravidla své činnosti,
c) jednat na základě konsensu,
d) plánovat a koordinovat vědeckotechnickou spolupráci,
e) navrhovat dvouleté programy spolupráce, řídit jejich provádění a rozvíjet, bude-li to nutné, podmínky pro průmyslovou realizaci výsledků aktivit spolupráce,
f) připravovat zprávy o činnosti Společné komise a probíhajících aktivitách spolupráce podle této Dohody.