Článek 12
Vstup v platnost a ukončení platnosti
(1) Smluvní strany si vzájemně diplomatickou cestou sdělí splnění svých vnitrostátních právních postupů nutných pro vstup tohoto protokolu v platnost.
(2) Po přijetí posledního sdělení o splnění vnitrostátních postupů nutných pro vstup protokolu v platnost česká smluvní strana oznámí tuto skutečnost smíšenému readmisnímu výboru ustavenému v souladu s článkem 18 Readmisní dohody. Česká smluvní strana informuje albánskou smluvní stranu o provedení tohoto oznámení.
(3) Tento protokol vstupuje v platnost prvního dne druhého měsíce následujícího po oznámení smíšenému readmisnímu výboru.
(4) Tento protokol pozbývá platnosti ve stejný den jako Readmisní dohoda.
Dáno v Tiraně dne 16. dubna 2012 ve dvojím vyhotovení, každé v jazyce českém, albánském a anglickém, přičemž všechna znění jsou stejně autentická. V případě rozdílností ve výkladu je rozhodující znění v jazyce anglickém.
Za vládu
České republiky
Mgr. Bronislava Tomášova v. r.
mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně
České republiky v Albánské republice
Za radu ministrů
Albánské republiky
Gene Pecani v. r.
chargé d'affaires a.i.
Albánské republiky v České republice
------------------------------------------------------------------