Článek 4
Smluvní strany podpoří spolupráci ve všech jejích formách v oblastech vědy a vzdělávání včetně vysokých škol a vědeckých institucí, škol poskytujících všeobecné a profesní vzdělávání, neškolských organizací a zařízení profesní přípravy a dalšího vzdělávání dospělých, správ škol a profesně vzdělávacích, jiných vzdělávacích a výzkumných institucí a jejich správ, knihoven, archivů a také památkové péče. Vyzývají tyto instituce ve svých zemích, aby:
1. spolupracovaly ve všech oblastech společného zájmu,
2. podporovaly vzájemné vysílání delegací a jednotlivců za účelem informovanosti a výměny zkušeností včetně účasti na vědeckých konferencích a symposiích,
3. podporovaly výměnu vědeckých pracovníků a pracovníků vysokoškolských správ, jakož i představitelů vysokých škol, učitelů, školitelů, doktorandů, studentů, žáků a učňů v rámci informativních, studijních, výzkumných a vzdělávacích pobytů,
4. co nejvíce usnadnily přístup k archivům, knihovnám a podobným zařízením a jejich vědecké využití a podporovaly výměnu v oblasti informací a dokumentace a také reprodukci archiválií v souladu s vnitrostátními předpisy příslušné smluvní strany,
5. podporovaly výměnu vědecké, pedagogické a didaktické literatury, učebního, názorného a informačního materiálu a naučných filmů pro účely výuky a výzkumu a rovněž organizování příslušných odborných výstav,
6. podporovaly vztahy mezi vysokými školami obou zemí a jinými kulturními a vědeckými zařízeními,
7. spolupracovaly v oblasti péče o kulturní a historické památky, jejich restaurování a ochrany.