Společné prohlášení
1. Společenství a Černá Hora berou na vědomí, že úrovně plynných emisí a hluku v současnosti akceptované ve Společenství za účelem schválení typu těžkých nákladních vozidel platné od 9. listopadu 2006 1) jsou tyto 2):
Mezní hodnoty naměřené v Evropské zkoušce s ustáleným cyklem (ESC) a Evropské zkoušce se závislostí na zatížení (ELR):
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| | | Hmotnost oxidu | Hmotnost | Hmotnost | Hmotnost | Kouř |
| | | uhelnatého | uhlovodíků | oxidů dusíku | částic | |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| | | (CO) | (HC) | (NOx) | (PT) | -1 |
| | | g/kWh | g/kWh | g/kWh | g/kWh | m |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| řádek A | Euro III | 1,5 | 0.46 | 3,5 | 0,02 | 0,5 |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
Mezní hodnoty naměřené v Evropské zkoušce s neustáleným cyklem (ETC):
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| | | Hmotnost oxidu | Hmotnost | Hmotnost | Hmotnost | Hmotnost |
| | | uhelnatého | nemethano-vých | methanu | oxidů dusíku | částic |
| | | | uhlovodíků | | | |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| | | (CO) | (NMHC) | (CH ) a) | (NOx) | (PT) b) |
| | | | | 4 | | |
| | | g/kWh | g/kWh | g/kWh | g/kWh | g/kWh |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| řádek B1 | Euro IV | 4,0 | 0,55 | 1,1 | 3,5 | 0,03 |
+----------+----------+-----------------+----------------+--------------+--------------+-----------+
| a) Pouze pro motory na zemní plyn. |
| b) Nevztahuje se na plynové motory. |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
2. V budoucnosti budou Společenství a Černá Hora usilovat o snížení hodnot emisí z motorových vozidel s využitím nejnovějších technologií pro omezení emisí z motorových vozidel a kvalitnějších pohonných hmot
------------------------------------------------------------------
1) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/55/ES ze dne 28. září 2005 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se opatření proti emisím plynných znečišťujících látek a znečišťujících částic ze vznětových motorů vozidel a emisím plynných znečišťujících látek ze zážehových motorů vozidel poháněných zemním plynem nebo zkapalněným ropným plynem (Úř. věst. L 275, 20.10.2005,s. 1).
2) Tyto mezní hodnoty se budou upravovat podle příslušných ustanovení směrnic a jejich budoucích změn.