Článek 5
(1) Tento protokol vstoupí v platnost současně s Dohodou.
(2) Po dobu a v rozsahu pozastavení provádění Dohody podle jejího článku 17 odst. 2 se tento protokol neprovádí.
(3) Tento protokol pozbude platnosti současně s pozbytím platnosti Dohody.
Dáno v Praze dne 30. listopadu 1999 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a chorvatském, přičemž obě mají stejnou platnost.
Za Ministerstvo vnitra České republiky:
PhDr. Václav Grulich v. r.
ministr vnitra
Za Ministerstvo vnitra Chorvatské republiky:
Ivan Penic v. r.
ministr vnitra
------------------------------------------------------------------