Článek III
Finanční úhrada
1. Mezinárodní tribunál zaplatí Vládě za služby zapůjčeného personálu částku stanovenou ze základu 31.138,40 EUR na osobu a rok, která odpovídá poměrné době skutečně provedených služeb v měsících.
2. Platby budou prováděny zpětně formou čtvrtletních plateb. Před příslušnými termíny plateb předloží Vláda Mezinárodnímu tribunálu pro forma faktury. Žádné dodatečné nebo další platby, týkající se zapůjčeného personálu, nebudou prováděny.