Článek I
Povinnosti vlády
1. Vláda v rámci svých pravomocí poskytne Mezinárodnímu tribunálu po dobu trvání a pro účel této smlouvy služby kvalifikovaného vězeňského personálu (dále jen "zapůjčený personál"), jehož složení bylo Mezinárodním tribunálem písemně schváleno a jehož příslušníci budou sloužit jako vězeňský personál vazební věznice.
2. Vláda ponese náklady na platy zapůjčeného personálu, včetně přesčasové práce, na dávky sociálního pojištění a úhrady cestovních výdajů podle příslušných právních předpisů České republiky, včetně cest k návštěvě rodiny do a z místa bydliště, z a do místa vazební věznice, a kapesného v maximální přípustné výši, přičemž tyto platby podléhají finančnímu vyrovnání ze strany Organizace spojených národů, jak je stanoveno dále.
3. Vláda se zavazuje, že po celou dobu trvání služebního poměru podle této smlouvy zajistí zapůjčenému personálu odpovídající zdravotní a životní pojištění, jakož i pojištění pro případ nemoci z povolání, invalidity nebo úmrtí, jak to vyžadují platné právní předpisy České republiky.
4. Mezinárodní tribunál si vyhrazuje právo rozhodovat o vhodnosti zapůjčeného personálu a na základě písemné měsíční výpovědi může ukončit působení kteréhokoli příslušníka zapůjčeného personálu dle této smlouvy po jeho přidělení k Mezinárodnímu tribunálu.