Článek IX
(1) Obě Strany učiní, v rozsahu odpovídajícím možnému ohrožení, všechna potřebná opatření k zajištění fyzické ochrany jaderného materiálu, který je předmětem této dohody, a budou dodržovat úrovně fyzické ochrany minimálně v rozsahu uvedeném v příloze E k této dohodě.
(2) Strany projednají, na základě žádosti některé z nich, příslušné otázky týkající se fyzické ochrany jaderného materiálu, materiálu, zařízení a technologie, které jsou předmětem této dohody, včetně otázek týkajících se fyzické ochrany během mezinárodní přepravy.