Článek 8
Zabezpečení kulturní, sportovní a společenské činnosti
8.1 Personál účastníků a osoby na nich závislé včetně národní zabezpečující složky a osob na ní závislých budou mít přístup do úředně poskytnutých kulturních, sportovních a společenských zařízení kompetentní země podle dostupnosti a národních požadavků a standardů kompetentnízemě a v souladu s omezeními stanovenými právními předpisy přijímajícího státu. Tyto služby budou podléhat refundaci podle sazeb příležitostně kompetentní zemí.
8.2 Kromě toho personál účastníků a osob na nich závislých včetně národní zabezpečující složky a osob na ní závislých budou mít přístup do rekreačních zařízení patřících kompetentní zemi podle dostupnosti a v souladu s omezeními stanovenými právem přijímajícího státu. Všechny poplatky za tato zařízení budou stejné jako pro vlastní personál kompetentní země a za jejich úhradu bude odpovídat příslušná osoba.
8.3 Zařízení s bezcelním zbožím budou zpřístupněna prostřednictvím Institutů námořnictva, armády a letectva (NAAFI) a dalších věcně příslušných agentur kompetentní země pro personál účastníků a jejich závislé osoby a pro personál zabezpečujících národních složek a jejich závislé osoby podle takových pravidel a za takových podmínek, jak bude určeno kompetentní zemí v souladu s příslušnými dohodami s přijímajícím státem.
8.4 Členství v důstojnickém, praporčickém, rotmistrovském a poddůstojnickém klubu bude uděleno personálu HQ ARRC a personálu národních zabezpečujících složek v souladu s pravidly členství určovanými členy na základě principu, že jedné osobě náleží vždy jeden hlas.