Článek 3 ter
(1) Žádost o rozšíření ochrany vyplývající z mezinárodního zápisu na zemi, která použila možnosti dané čl. 3 bis, musí být zvlášť vyznačena v žádosti, o které jedná odst. 1 čl. 3.
(2) Žádost o územní rozšíření, podaná po předložení žádosti o mezinárodní zápis, musí být předložena prostřednictvím úřadu země původu na formuláři, který je předepsán prováděcím nařízením. Mezinárodní úřad žádost ihned zapíše a neprodleně ji oznámí příslušnému úřadu nebo příslušným úřadům a uveřejní ve svém periodickém časopisu. Toto územní rozšíření nabude účinnosti ode dne zápisu do mezinárodního rejstříku a pozbude účinnosti zánikem mezinárodního zápisu odpovídající známky.