Článek 5
1. Ministerstva smluvních stran se vzájemně vyrozumívají o všech překážkách, které mohou ztížit pravidelnou železniční dopravu mezi pohraničními stanicemi obou států.
2. Dopravní překážky v pohraniční stanici nebo na traťovém úseku odstraňuje železnice té smluvní strany, na jejímž území překážky vznikly.
3. Ministerstva smluvních stran si po vzájemné dohodě poskytují nezbytnou pomoc k odstraňování dopravních překážek, a to zvláštními vozidly, zařízeními, materiálem a pracovními silami.