Článek IV
(1) Letadla používaná k provozu mezinárodních služeb určeným leteckým podnikem kterékoli smluvní strany, stejně tak jako jejich obvyklé vybavení, zásoby pohonných hmot a mazacích olejů a další zásoby (včetně potravin, nápojů a tabákových výrobků) na palubě těchto letadel budou při příletu na území státu druhé smluvní strany osvobozeny od všech celních poplatků, inspekčních poplatků a jiných dávek nebo daní za předpokladu, že takové vybavení a zásoby zůstanou na palubě letadla do té doby, než budou znovu vyvezeny.
(2) Od stejných poplatků a daní, s výjimkou poplatků odpovídajících provedeným službám, budou také osvobozeny:
(a) zásoby letadla převzaté na palubu letadla kterékoli smluvní strany, v rámci limitů stanovených úřady příslušné smluvní strany, pro použití na palubě letadla provádějícího mezinárodní leteckou dopravní službu druhé smluvní strany;
(b) náhradní díly dovezné na území státu jedné smluvní strany pro údržbu nebo opravy letadel používaných pro mezinárodní leteckou dopravní službu určeným leteckým dopravním podnikem druhé smluvní strany;
(c) pohonné hmoty a mazadla určené k zásobení letadel provozovaných na mezinárodních leteckých dopravních službách určeného leteckého dopravního podniku druhé smluvní strany, i když tyto dodávky budou použity na části letu provedeného nad územím státu smluvní strany, na němž byly vzaty na palubu.
Může být požadováno, aby materiál uvedený v pododstavcích (a), (b) a (c) byl pod celním dohledem nebo kontrolou.
(3) Osvobození poskytovaná v odstavci (2) tohoto článku budou také použitelná, když se letecký dopravní podnik jedné smluvní strany dohodl s jiným leteckým dopravním podnikem, který podobně požívá tato osvobození od druhé smluvní strany, o zapůjčení nebo předání položek, uvedených v odstavci (2) tohoto článku, na území státu druhé smluvní strany.