Článek 7
Uznávání řádně ukončeného studia
(1) Při uznávání nebo započítávání řádně ukončeného českého nebo německého studia podle článku 3 této Dohody se vychází z následujících přiřazení.
+--------+---------------------------------+----------------------------------------+
| Úrovně | Česká republika | Spolková republika Německo |
+--------+---------------------------------+----------------------------------------+
| První | bakalář (Bc.) | Bachelor/Bakkalaureus |
| úroveň | bakalář umění (BcA.) | Diplom vysoké odborné školy - |
| | | s uvedením odborného zaměření |
+--------+---------------------------------+----------------------------------------+
| Druhá | inženýr (Ing.) | Diplom - s uvedením odborného zaměření |
| úroveň | inženýr architekt (Ing. arch.) | Diplom-Ingenieur (Architektur) |
| | magistr (Mgr.) | Master-/Magistergrad |
| | magistr umění (MgA.) | Magister Atrium |
| +---------------------------------+----------------------------------------+
| | | Lizenziat |
| +---------------------------------+----------------------------------------+
| | | První státní závěrečná zkouška |
| +---------------------------------+----------------------------------------+
| | doktor medicíny (MUDr.) | |
| | doktor zubního lékařství | |
| | (MDDr.) | |
| | doktor veterinární medicíny | |
| | (MVDr.) | |
| | doktor přírodních věd (RNDr.) | |
| | doktor filozofie (PhDr.) | |
| | doktor farmacie (PharmDr.) | |
| | doktor práv (JUDr.) | |
| | doktor pedagogiky (PaedDr.) | |
| | doktor teologie (ThDr.) | |
| | licenciát teologie (ThLic.) | |
+--------+---------------------------------+----------------------------------------+
| Třetí | doktor (Ph.D./Dr.) | Doktorská hodnost s uvedením |
| úroveň | doktor teologie (Th.D.) | odborného zaměření |
| | kandidát věd (CSc.) | |
+--------+---------------------------------+----------------------------------------+
(2) Úspěšně ukončené habilitační řízení v České republice a ukončené habilitační řízení propůjčením venia legendi ve Spolkové republice Německo jsou uznány jako vzájemně rovnocenné kvalifikace pro samostatnou činnost ve výzkumu a výuce a pro účast v doktorském a habilitačním řízení jako zkoušející a oponent.