Článek V
Vyvlastnění a odškodnění
1. Investice uskutečněné investory jedné smluvní strany na území druhé smluvní strany nemohou být vyvlastněny, znárodněny nebo podrobeny jiným opatřením majícím obdobný účinek (dále jen "vyvlastnění") s výjimkou splnění následujících podmínek:
(I) vyvlastnění bude učiněno ve veřejném zájmu a v souladu s právním řádem dané smluvní strany;
(II) nebude diskriminační;
(III) bude provedeno pouze proti odškodnění.
2. Takové odškodnění bude odpovídat tržní hodnotě investice bezprostředně před datem vyvlastnění a bude vyplaceno bez prodlení. Odškodnění bude zahrnovat úrok, vypočtený od prvního dne následující po datu vyvlastnění do data výplaty. Výše úroku bude vypočtena na základě sazby LIBOR. Platba takového odškodnění bude efektivně uskutečnitelná a volně převoditelná ve směnitelné měně.