Článek 4
Smluvní strany vyvinou snahu, aby dosáhly hlavních cílů uskutečnění tohoto Protokolu:
1) zlepšení výrobní struktury černohorského energetického průmyslu;
2) zajištění bezpečnosti dodávek elektrické energie spotřebitelům;
3) zvýšení udržitelnosti projektů, na které se vztahuje tento Protokol; a
4) posouzení možností pro budoucí spolupráci v oblasti výroby elektřiny z vodních zdrojů a využití zásob uhlí v oblasti údolí Maoče.