Článek 3
Z hlediska aktivit, na které odkazuje článek 2 tohoto Protokolu, souhlasí smluvní strany, že budou poskytovat podporu, za předpokladu účasti a skutečných aktivit příslušných společností, zejména následujícímu:
1) celkové přípravě projektů, včetně návrhu a tvorby projektové technické dokumentace a posouzení dopadů na životní prostředí pro:
(i) výstavbu přibližně 250MW tepelného bloku na hnědé uhlí, s přípojkou na systém městského vytápění;
(ii) úpravu stávajícího bloku tepelné elektrárny "Pljevlja" - I na příslušné podmínky ve vztahu k ochraně životního prostředí, s uplatněním technických řešení zajišťujících maximální energetickou účinnost a minimální dopady na životní prostředí, v souladu s příslušnými směrnicemi EU a příslušnými zákony Černé Hory v této oblasti;
2) realizaci projektu prostřednictvím výroby a dodávky zařízení a provedení prací;
3) vytvoření příslušných podmínek pro financování a provedení projektu;
4) optimalizaci institucionálních, finančních, technických, operačních a ekologických rizik plánovaných projektů; a
5) zajištění technické pomoci experty specializovanými na zaškolení místních sil.