CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 52/2015 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přístupu České republiky k Mezinárodní úmluvě o zamezení znečištění moří z lodí (MARPOL) a k Protokolu z roku 1978 týkajícího se Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí Článek 20 - Jazyky

Článek 20 - Jazyky

52/2015 Sb.m.s. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přístupu České republiky k Mezinárodní úmluvě o zamezení znečištění moří z lodí (MARPOL) a k Protokolu z roku 1978 týkajícího se Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí

Článek 20

Jazyky

Tato úmluva je vypracována v jediném vyhotovení v jazyce anglickém, francouzském, ruském a španělském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost. S podepsaným originálem musí být připraveny a uloženy oficiální překlady do arabštiny, němčiny, italštiny a japonštiny.

Na důkaz čehož níže podepsaní *) řádně zmocněni svými příslušnými vládami k tomuto účelu tuto úmluvu podepsali.

Uzavřeno v Londýně dne druhého listopadu roku tisíc devět set sedmdesát tři.

------------------------------------------------------------------

*) Podpisy vynechány.

Překlad