Článek 7
Obě smluvní strany souhlasí s tím, že na požádání dodají si vzájemně za předem smluvené ceny prostředky na ochranu rostlin, po případě zařízení, stroje a jiný materiál potřebný k provádění karanténních opatření proti škůdcům a chorobám zemědělských rostlin a že před jejich expedicí budou prohlédnuty, zda jsou mandelinky bramborové prosté.
V případě hromadného rozmnožení škůdců a chorob zemědělských rostlin poskytnou si smluvní strany vzájemnou pomoc vysláním rostlino-lékařských odborníků na území postiženého státu.