CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 507/2020 Sb. Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele § 6

§ 6

507/2020 Sb. Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele

§ 6

(1) Sazba odměny za revizní tlumočení nebo překlad se snižuje o 70 %, ledaže v rámci revize bylo třeba tlumočení provést znovu nebo překlad zcela přepracovat.

(2) Odměna za revizní vyjádření k tlumočení se určuje podle počtu hodin tlumočení, které je předmětem revize.

(3) Odměna za revizní překladatelský úkon se určuje podle počtu započatých normostran textu, podle kterého byla určena odměna za přezkoumávaný překladatelský úkon. Pokud zdrojový projev, který je součástí přezkoumávaného úkonu, nemá podobu textu, postupuje se při určení odměny jako při určení odměny za revizní vyjádření k tlumočení.

(4) Pokud je předmětem revize podle odstavce 1 nebo 2 jen část úkonu, odměna se poměrně snižuje.