CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 50/1954 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Obchodní smlouvě mezi ČSR a Švýcarskou konfederací ze dne 24. listopadu 1953 Čl. 15

Čl. 15

50/1954 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Obchodní smlouvě mezi ČSR a Švýcarskou konfederací ze dne 24. listopadu 1953

Čl. 15

Tato smlouva nahrazuje obchodní smlouvu mezi Československou republikou a Švýcarskem ze dne 16. února 1927 a je uzavřena na dobu pěti let.

Bude ratifikována co nejdříve a vstoupí v platnost třicet dní po výměně ratifikačních listin, která bude provedena v Praze.

Nesdělí-li žádná ze smluvních stran písemně druhé smluvní straně tři měsíce před uplynutím platnosti smlouvy svůj úmysl smlouvu vypovědět, zůstane tato smlouva v platnosti až do doby, kdy bude jednou nebo druhou smluvní stranou vypovězena šest měsíců předem.

Na důkaz toho podepsali zplnomocněnci k tomu určení tuto smlouvu a opatřili ji svou pečetí.

Dáno v Bernu dne 24. listopadu 1953

ve dvou původních vyhotoveních v jazyce českém a francouzském, při čemž obě znění mají stejnou platnost.

HUBAČ

L. S.

TROENDLE

L. S.