CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 5/2002 Sb.m.s. Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy Článek VII

Článek VII

5/2002 Sb.m.s. Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy

Článek VII

1. Osvobození od daní z platu a požitků příslušníků ozbrojených sil nebo civilní složky podle článku X Dohody se bude vztahovat i na personál spojeneckého velitelství, jak je definován v článku III odst. 1 a. a b. (i) tohoto Protokolu, pokud jde o platy a požitky, které jsou vypláceny ozbrojenými silami, k nimž tento personál náleží nebo které jej zaměstnávají s tou výjimkou, že tento odstavec nevyjímá z placení daní žádného takového příslušníka nebo zaměstnance, pokud je daň uložena státem, jehož je daná osoba státním příslušníkem.

2. Zaměstnanci spojeneckého velitelství spadající do kategorií určených Severoatlantickou radou budou osvobozeni od daní z platu a požitků, které jim spojenecké velitelství vyplácí jako svým zaměstnancům. Každá smluvní strana tohoto Protokolu však může uzavřít se spojeneckým velitelstvím ujednání, podle něhož tato smluvní strana zaměstná a přidělí spojeneckému velitelství všechny své státní příslušníky (s výjimkou osob, bude-li si to tato smluvní strana přát, které nemají trvalý pobyt na jejím území), kteří mají pracovat ve štábu spojeneckého velitelství, a bude těmto osobám vyplácet platy a požitky z vlastních zdrojů ve výši, kterou sama určí. Takto vyplácené platy a požitky může smluvní strana zdanit, ale budou osvobozeny od daní ukládaných jakoukoli další smluvní stranou. Jestliže některá smluvní strana tohoto Protokolu uzavře takové ujednání, které je později změněno nebo jehož platnost skončí, smluvní strany tohoto Protokolu nebudou dále vázány ustanovením první věty tohoto odstavce, které se týká osvobození od daní z platu a požitků vyplácených jejich státním příslušníkům.